Френски домакини: „Вие сте мандолинният лидер на Балканите!”
„Известната мандолинна формация "Елена Генова" от България, която редовно се представя в цяла Европа, е лидерът на мандолинната музика на Балканите”. Това написаха за нашите „мандолини” организаторите на IX международен фестивал на мандолинните оркестри в Ремиремон, Франция, в специален сборник, посветен на фестивала.
За някои от оркестрантите това бе дежа вю, за други нещо ново, защото за пръв път излязоха на френска сцена и на фестивал от такъв ранг.
„Наистина се представихме блестящо. Вече сме име в Европа, публиката не ни пускаше да си ходим, искаха 2-3 биса. Сред зрителите имаше и българи, и французи от оркестъра в Нанси, където свирихме миналата година.
А голям мандолинист като Рикардо Сандовал от Венецуела ми стисна ръката
и живо се интересуваше от нас, разказа за „Знаме” ръководителят на формация „Елена Генова” Илия Митрев. Той благодари на кмета Тодор Попов за финансовата подкрепа, без която нямало как да участват.
„Акцентът на форума бе „Танцът в музиката”. За да се участва в това престижно събитие, трябваше да се мине през предварителен подбор между десетки състави. Желаещите бяха много, затова работата на самото жури се оказа много трудна, пояснява Митрев. След жестока конкуренция до участие на фестивала стигнаха 9 оркестъра от 6 държави - Германия, България, Испания, Италия, Русия и Франция. Три фестивални дни ние имахме шанса не само да свирим пред взискателната публика на Ремиремонт, но и да чуем изпълнители като изключителния фламенко китарист Пако Серано заедно с оркестъра на Кордоба (Испания), които интерпретираха Дяволското фламенко, оркестърът Pulso y Pua de la Universidad Complutense (Мадрид), придружен от своя мъжки хор, който ни отведе в сърцето на Испания с традиционната си музика, Немският оркестър Vivaldi Orchester Кarlsfeld, създаден през 1970-а от Моника Фукс Уормхолд, диригент с широк музикален спектър, италианският Orchestra a plettro Cita di Milano...
Много класни бяха и триото Victorya (Италия)
с оригинален и разнообразен репертоар, състоящ се специално за мандолина, мандола и пиано, триото "Dom ра" (Perm) - Русия с ослепителни аранжименти на Татяна Ненашева или Estudiantina d,Annecy (Франция), наскоро обновен под диригенството на Наталия Корсак, който е и концертен изпълнител на мандолина и домра. И не на последно място - домакините и организатори на Orcestre des Mandolines et guitars de Remiremont”, допълва Илия Митрев.
Мандолинната формация изнесла два концерта в петък в Конгресния център (Palais des Congres), също и в събота на площад Place de la Maire (Пред кметството). Навсякъде с българите били Елза Шане и Натали Фугерол, на които усмивките не слизали от лицата.
Българите изсвирили 20 пиеси на концертите си,
като предвидливо ги разделили на творби за изпълнение на закрито и на открито. И ако в залата звучали „Джипси сонг” на Влатко Стефановски, „Китайско момиче” на Шатров, българският народен танц „Бучимиш” и „Ръченица” на Петко Стайнов, на другия ден музикантите наблегнали на италиански, испански и хърватски канцонети, популярни пиеси.
Фестивалът завършил с грандиозен концерт с участието на
всички 120 музиканти, които излезли заедно,
за да изсвирят двете пиеси, част от задължителните творби на събитието. Не било лесно, но диригентът на сборната формация Паскал Зауг се справил и публиката се насладила на интерпретацията на Danse macabre от Camille Saint-Saens и Aquarela do Brasil от Ary Barroso. За да подкрепят участниците във фестивала, дошли президентът на ведомствения съвет на Вогезите Франсоа Вансон, кметът Жан Хинрей и заместник-директорът по въпросите на културата Жан-Шарл Фушър.
„Емоционална беше и срещата с кмета на Ремиремонт на закриването. Специално дойде при нас да ни поздрави, направихме си снимки за спомен и обещахме, когато ние направим фестивал в България, да го поканим официално. Много емоции бяха, а и същия ден, 14 юли, е официалният празник на Франция”.
Тодор ИВАНОВ
