През последните 20 години у нас не е правен мюзикъл по Шекспир
ПАТАЛЕНИЦА. След успеха от миналия юли, тази събота откритата сцена в двора на ОУ "Константин Величков" посреща отново режисьора Калин Ангелов и неговите актьори. За втора поредна година те ще съживят "Венецианският търговец" от лято 2018 - само за една нощ под паталенските звезди. Това е второто представление, с което ще бъде отбелязан двадесетият юбилей на Шекспировата театрална школа "Петровден".
"Венецианският търговец" е
зрелищен и стихиен спектакъл в духа на площадния театър
с много музика, гротеска и пародия, но и с важни неща, за които да се замислим. Двете стихии - текст и музика, се преплитат в обща драматургична конструкция. Класическият прочит остава малко по-назад, което пък дава възможност за по-различен поглед върху оригиналния текст.
Песните се изпълняват на живо, а музикалният съпровод включва цигулка, чело, акордеон, китара, укулеле и перкусии. Музиката е разнообразна - немска, италианска и т.н.
- "Венецианският търговец" представлява мюзикъл. Нещо повече -
това е единственият мюзикъл по Шекспир в България през последните 30 години
- уточни Инна Церовска - мениджър на случващото се на лятната сцена в Паталеница и директор на Младежкия дом в Пазарджик.
Музикален ръководител на проекта е Георги Георгиев - Антика, дългогодишен участник в летните представления. Пластиката и танците са дело на Миролюба Ивелин Петрова, която се занимава със съвременен танцов театър.
Представлението се реализира в сътрудничество
с Актьорското училище в Гилфорд към Университета Съри в Англия
В него участват студенти, обучаващи се в специалността "Музика и театър", и свирят на поне два инструмента.
Режисьорът Калин Ангелов е преподавател по актьорско майсторство и режисура в НАТФИЗ „Кръстьо Сарафов“. Поставял е на сцените на театрите в Стара Загора, Пловдив, Варна, Театър „София“, Театър 199, Сатиричен театър „Алеко Константинов“, Театър „Сълза и смях“ и други. Участвал е като режисьор в
свободни театрални проекти,
реализирани в независими пространства.
В актьорския екип ще видим един от най-успешните актьори на Сатиричния театър в София - Константин Икономов (в ролята на Шейлок). В ролята на Джесика е младата актриса от Ямболския театър Мария Панайотова, а ролята на Порция е поверена на Ивелина Колева.
В спектакъла играят също така актьорите от Младежкия театър в София Николай Владимиров и Ахмед Юмер, а останалите мъжки роли са поверени на Димитър Димитров, Стефан Кирилов и Сава Драгнев. Порасналите деца на Шекспировата школа
„Петровден“ Анатолий Ставрев и Самуела-Ивана Церовска са част от летните проекти, вече в качеството си на професионални актьори.
Продължават участието си и трите деца на „Петровден“ - Стоян Додников, Гергана Петрова и Мартина Вълчинова. Сценограф е Теодора Лазарова, а мениджър на "Петровден" е Инна Церовска.
Отново ще има организиран транспорт от Пазарджик за Паталеница. Той ще тръгне от паркинга на магазин БИЛЛА (старата автогара) в 20:30 часа в събота.
Школата "Петровден" е
единствена по рода си в България
20-годишната ѝ дейност се следи с голям интерес както от зрители, така и от професионалисти. За това време са реализирани 40 произведения на Шекспир, наред с актьорските текстове, оживели на лятната сцена в Паталеница.
- Първи сме в България и го правим вече 20 години. Това е достойно за уважение - подчерта по този повод кметът Тодор Попов.
- Благодаря на г-н Попов. Преди доста години, когато споделих с него какво правим горе, в Паталеница, той веднага ме увери, че това е нещо, което Общината с удоволствие ще подкрепи - припомни Инна Церовска.
Шекспировото лято се реализира с финансовата подкрепа на Община Пазарджик и Театрална къща и приятели, както и с любезното съдействие на ОУ „Константин Величков“, читалище „Св. Панталеймон - 1909” и еко-комплекс „Флора“ в Паталеница.
Представленията на Петровци са в съпътстващата програма на Пловдив - Европейска столица на културата 2019.
Поканени сме да станем членове на Европейското общество на Шекспировите трупи. Това е особено голяма чест за нас, съобщи Инна Церовска. Тя разкри и още един нов момент:
- От тази година ще връчваме награда за принос. Ще я получават личности или организации, които са направили нещо наистина извънредно и изключително. На 26 юли ще е първата церемония. Нашият знак за принос е шпага.
Мария ДЪБОВА

