ПАЗАРДЖИК. Наскоро Йордан Иванов, който е едва в трети клас, се яви на най-високото ниво на изпитите на Кеймбридж за деца - YLE Flyers. На това ниво обикновено се пробват шестокласници и седмокласници. Дори самото явяване на толкова малък ученик се смята за прецедент от доста специалисти по чужди езици.
Резултатите ще излязат следващия месец, защото писмените работи се изпращат за оценка в Англия. Всички, които познават Дани, обаче не се съмняват, че той за пореден път се е справил прекрасно.
Любопитно им е само дали представянето му е без нито една грешка,
каквато е била и неговата цел.
За пътя, който момченцето извървява от първите си думички на езика на Шекспир до официалните признания, поговорихме с майка му Гергана Николова. Ето какво разказа тя пред "Знаме":
- Дани проговори на английски език на 3-годишна възраст. В началото не обръщах внимание, защото мислех, че просто запаметява думи и изрази от филмчетата, които гледаше, без да разбира какво всъщност казва. Но в един момент започнах да го моля да ми превежда. И той беше много наясно какво точно говори.
До 5-годишна възраст синът ми се самообучаваше. В града ни тогава школите не предлагаха обучение по английски за толкова малки деца.
От 6-годишен тръгна на школа (която вече не съществува) като слушател
- просто за да звучи около него английска реч. По това време тръгна и на логопед, за да се научи да говори правилно и на български. Произнасяше звуци като Т, Д, С, Ш като английските.
В началото на втори клас го преместих в нова школа, за да продължи с връстниците си. На новото място започна от А и В. Дотогава само говореше на английски. За първи път се запозна с азбуката. Писането й отне две седмици - 4 занятия. След това започна да чете на английски съвсем гладко и да превежда непознат текст.
След като завърши втори клас, школата предлагаше
лятно училище на малки групи - говорим английски
Включих го, за да има къде и през лятото да говори на чуждия език. Тогава учителката му, Мис Рада (Рада Стоицева), както той я нарича, поиска да говори с мен. Според нея, в групови посещения и занятия той би загубил интерес. Стигнахме до извода, че бихме го ощетили, защото е с години по-напред от своите връстници. И тогава двете с мис Ники (Ники Келчева) , решиха, че той трябва да прескочи година и да започне индивидуално обучение, за да набляга на местата, където има пропуски, вместо да тъпче на едно място с неща, които вече знае. Индивидуалното му обучение продължава и в момента. Два пъти в седмицата се срещат с Мис Рада.
През март беше на предварителен пробен изпит - вътрешен за школата му. За да се прецени дали е подготвен да прескочи първото ниво Starters от изпитите на Кеймбридж за деца и да отиде на второто ниво - Movers. Само че той се представи без грешка и за това прескочи първите два изпита и отиде директно на третия Flyers. Tова му е първият официален изпит за Кеймбридж сертификат, уточнява Гергана.
Догодина Дани най-вероятно ще пропусне следващия изпит на Cambridge Tests, защото ще се готви за кандидатстване в математическата гимназия след четвърти клас.
- Последната година му се наложи
да превежда на гостуващ учител от Индия в училището му
- НУ “Васил Левски“ - спомня си майка му. - Аз го моля да ми превежда готварски рецепти от английски сайтове, добавя с усмивка. Последно ми превежда книжката за машината за домашен сладолед.
Иначе с него имаме уговорка всеки ден през лятото да чете по 30 страници на български. На английски вече е прочел няколко книги. Нивото му е в пъти над нашето с татко му. Та той дори мисли на английски.
Освен английския, Дани обича и
математиката,
която много му върви и решава задачи от състезания за 4 клас още отсега. От 5-годишен посещава и Детската театрална школа „Пластилин“. Вече има над 10 представления с постановките „Пепеляшка“ и „НИЕ, врабчетата“, включително и на сцената на ДКТ „Константин Величков“. От първи клас ходи и на фехтовка - шпага. На всички извънучилищни занятия се е записал по собствено желание и им се отдава с огромно удоволствие.
Съжалява само, че не му остава време за школа по рисуване, както и че в града ни не се предлага скулптура за деца. Още от малък майстори изкусни фигурки с пластилин. Професионални художници и аниматори дори са съветвали родителите му да го насочат в тази област.
Мария ДЪБОВА
