ПАЗАРДЖИК. От германския град Хановер се завърнаха тримата участници в спектакъла “Не залагай на англичаните”, постановка на драматичния театър “Константин Величков”. Там актьорите Калин Попов, Иля Пепеланов и Симеон Гълъбов, с режисьора си Владлен Александров, представиха постановката пред наши сънародници.
Повече за преживяното сподели пред “Знаме” актьорът Калин Попов:
- Миналата година трима наши колеги от театъра гостуваха в Хановер със спектакъла “Женска логика” на Анатолий Крим, постановка на Владимир Петков. В централната роля се изяви Людмила Даскалова. Тогава поканата дойде от бившата й колежка Люба Герганова, работила в пазарджишкия театър преди 20 години. И повече от 10 години живее със съпруга си, лекар, в Хановер. Нейна идея е да кани български трупи. Обърнахме се към Люба с молба да организира театралната ни изява в Хановер. Тя прие предложението ни присърце, за което искрено й благодарим. Зарадвахме се, че след успешното турне в САЩ и Канада (за това “Знаме” писа), ще покажем “англичаните” и пред нашенци в Германия. Люба ни посрещна в дома си с пищен обяд от местни специалитети и сладкиши.
Изнесохме едно представление в прекрасна зала с перфектен звук и осветление. Предната вечер имахме възможност да репетираме - нещо важно за нас. Тази екстра ни се случва за пръв път. И все пак отговорността ни да се представим добре пред препълнената зала бе голяма. Имаше и доза притеснение след предишното успешно гостуване на пазарджишките артисти с “Женска логика”. Искахме да покажем
театър на същото или по-високо ниво
Спектакълът мина страхотно, с много аплодисменти и “Браво” и по време на представлението. Показахме “англичаните” в целия им блясък. Историята в спектакъла докосна зрителите. Нашенци в Германия са жадни за театър, имат необходимост да се докоснат до българско изкуство.
За всички представлението бе истинско емоционално преживяване. Усетихме едни освободени българи, отговорни към изкуството и театъра. Българите не са изгубили способността си да оценяват качеството на това, което се случва на сцената. Те вникнаха дълбоко в сюжета на спектакъла,
реагираха адекватно на тъжното и комичното
Което не усетихме в САЩ и Канада. Тези реакции помагат и на представлението да израства. Сами чувстваме, че нивото на изпълнението ни върви нагоре в сравнение с представленията ни преди две години.
Но германците са си германци - стриктни до педантизъм - категорично ни забраниха да пушим на сцената и да запалим бон от покупка в края на представлението. Помогнаха ни да постигнем резултат с изкуствен огън и светлинни ефекти. Наложи се да променим ключови моменти от развитието на действието. Изживяхме известно притеснение, но всичко си дойде по местата. Защото празникът след представлението продължи със снимки, с думи на благодарност и влага в очите на българите далече от родината.
В Хановер усетихме сериозна разлика в отношението на публиката в сравнение с това в САЩ и Канада.
Представата ни за студените немци се изпари
В града живеят близо 5 хиляди българи. Слънчевото време ни позволи да се разходим по улици със сгради, оцелели по чудо след войната. Всяка от тях е грижливо реставрирана, за да не напомня за ужаса от бомбите.
От Германия отново се върнахме със самочувствието на актьори от пазарджишкия театър. Важно за нас е да разкажем за трупата от чужди сцени, защото театърът е един от водещите в България. Тази отговорност поема Владлен Александров, режисьорът на постановката “Не залагайте на англичаните”. Автор е сръбският драматург Владимир Джурджевич.
Преди дни имахме щастието да го играем отново в столичния театър “Сълза и смях” - заслуга на директора ни Александър Жеков. С колегите Илия и Симо сме убедени, че без “англичаните” не можем да живеем спокойно. Иначе участваме и в други спектакли в театъра.
След турнетата ни в САЩ и Канада и в Германия можем да разчитаме на нови познанства. Винаги можем да разчитаме
на съдействието на българските консули в Ню Йорк и Чикаго
Те обещаха да помогнат за следващия ни проект догодина. Предстои ни да обсъдим и изберем заглавието, което да трогне и зарадва сънародниците ни зад граница. Този път ще изберем Западния бряг на САЩ - Лос Анджелис, Сиатъл, ще се върнем през Ню Йорк, Вашингтон, Бостън, Филаделфия и, разбира се, любимия ни град Чикаго. Последна спирка ще е Маями, Флорида. Вероятното време за турнето е януари-февруари 2019-а - година с много ангажименти. Защото 2019-а е върховна година за театъра с половинвековния му юбилей. Ще се случват важни театрални събития, от които отсъствието е невъзможно.
Но сега ни предстоят репетициите за предстоящата премиера на спектакъла “Бутилка оцет” по повестта на Петко Симеонов. Премиерата е на 5 април от 19 часа на голямата сцена в театъра. Режисьор е проф.Румен Рачев, а в главната роля публиката ще види актьора Камен Воденичаров, известен с професионализма и изключителната взискателност към себе си.
От април до юли предстоят още два нови проекта, подробностите по които тепърва ще се уточняват. Режисьори ще са Владлен Александров и Теди Москов.
Кой е Калин Попов?
Калин е от Варна. Завършва НАГТФИЗ през 2012-а в класа на Маргарита Младенова и Иван Добчев. От 2013-а е в трупата на пазарджишкия театър. Има какво да покаже с играта си на публиката и иска хората да гледат спектаклите на трупата.
Защото за актьорите театърът е кауза, на която служат вярно.
Пенка МИХАЙЛОВА
